Chicago Chesed Fund

https://www.chicagochesedfund.org/

Friday, March 7, 2014

Vayikra. Moshe Rabbeinu's Name, Echoes, and Ghosts

Moshe Rabbeinu had, besides "Moshe," ten other names that were given him by his family and Klal Yisrael. His parents certainly did not name him 'Moshe' and they most probably called him Tovia, as implied in the pasuk that describes his birth. The ten names are
 ירד, חבר, יקותיאל, אביגדור, אבי סוכו, אבי זנוח, טוביה, שמעיה בן נתנאל, הלוי (בן אביתר), משה
1. Yered
2. Avigdor
3. Chever
4. Avi Socho
5. Yekusiel
6. Avi Zanuach
7. Tuvia
8. Shmaya ben Nesanel 

9. Ben Avitar
10. Levi.
(Vaykira Rabba 1:3, and at great length in Yalkut Shimoni Vayikra 1, remez 428; and 2 remez 166, Most of these names are mentioned in I Divrei Hayamim 4:18, and Shmaya ben Nesanel there in 24:6.)

Now, in Tanach, the name used is not necessarily the name by which the person was known, but instead, a name is used as an adjective, or to teach us something fundamental about the person. Indeed, the Yalkut cited above explains the intent and meaning of each of the other ten names. But there has to be a significant reason for preferring one name over his birth-name. Why does the Torah choose this name over all others?

R’ Chaim Shmuelevitz’s sefer at the beginning of Vayikra brings that Hashem used the name 'Moshe' instead of the other nine names because this was the name given him by Bisya, the daughter of Pharaoh. She had bravely and sympathetically endangered herself to save Moshe, and a person’s mesiras nefesh leaves a mark, a Roshem on the object of their self-sacrifice. A holy act permeates and changes the soul of the beneficiary of that mesiras nefesh. Thus, Bisya’s deed contributed to Moshe’s character of selfless dedication to others, and the name she gave him, which alludes her act of drawing him from the water, was the most appropriate way to refer to him.(Reb Chaim doesn't go this far, but the symmetry is too tantalizing to ignore: Perhaps it was Bisya's brave and selfless act of drawing Moshe from the water that enabled Moshe to draw Klal Yisrael out of the water of the Yam Suf when they were threatened by the army of Egypt eighty years later-- imagine that! Pharaoh's daughter not only contravened her father's order by saving Moshe, but it was specifically her act that gave Moshe Rabbeinu, that implanted in him, the ability to destroy her father at the Yam!)

This concept is particularly relevant to the first Parsha of Korbanos.  A korban, more than anything else, is created by intent and designation.  This kedusha, the result of an intent to use it for Avodah, makes the Korban into an entirely different kind of animal- to the extent that using a korban to pull a plow together with a non-korban would fall under the issur of using dissimilar animals to plow at the same time.  The Korban is not the same kind of animal as the non-korban.

----Two parenthetical remarks.
1.  Bisya was later called Basya, so don't start fights by calling your granddaughter Bisya; but that's a whole different discussion.
2.  Nachum G (NOT to be confused with Nachum J!) contributed a very worthy he'ara, as follows:
חז"ל tell us that from the fact that the Torah only uses the name which בת פרעה gave, we can see גדול שכרן של גומלי חסדים. Rav Moshe Eisenmann שליט"א understands this in conjunction with the מדרש לקח טוב and the ספורנו that the name she gave him משה (rather than the expected משוי) indicates that since he was saved by being pulled from the water, he would now have to spend his כוחות in saving others. It was that education she gave him which led to him to becoming the leader he was (who did so many great things for the nation, as the גמרא מגילה יג indeed דרשן-s from his other 9 names), which is the גמלת חסדים the חז"ל were referring to.
He says that this can be found in an online shiur here and in his פירוש על דברי הימים א page 402, in his book "Of parents and Penguins" page 27.

See also HaRav Shmuelevitz's expansion of this concept in Drasha Number 3 of his sefer, where he says that even an inanimate object can be imbued with a person’s work, as we find that Elisha sent told Geichazi to take Elisha's walking staff and to use it to resurrect a dead child. Because Elisha had walked all over Eretz Yisroel to strengthen people in avodas Hashem, just as Elisha had used it in his life work of bringing life to the spiritually dead, so too the stick had the koach of being mechayeh meisim.

On the other hand, this spiritual imprint is fragile and easily ruined; or, you can say that it is easy to suppress this harmonic. Geichazi’s leitzonus as he was carrying the mish'enes caused it to lose its koach, because he put leitzonus into the stick, and leitzonus and kedusha cannot coexist.

On May 9, 2006, I took Ovi Mori zatzal to see Dr. David Koenigsberg, a cardiologist, at his office at Swedish Covenant Hospital in Chicago. Dr. Koenigsberg rents space in that office, and after the visit, he introduced me to the doctors from whom he rents, Arminio and Narcisa Sarucci. From Romania, they are highly educated, (Arminio is listed as speaking French, Italian and Romanian) practitioners of internal medicine. Dr. Koenigsberg, a close talmid of Harav Aharon Soloveitchik, had earlier been surprised to learn that they had purchased R Aharon's house after he was niftar.  Arminio and Narcisa told me an interesting story. A friend of theirs was moving, and they offered to let him stay with them until things settled down. One morning, he came down for coffee, and told them that he had a remarkable dream. He dreamed that as he was lying in bed, the room filled with Rabbis with long beards who sat there and loudly, vigorously, talked to each other. The friend had no idea that R Aharon was the previous occupant of the house, and he only found out the next morning, when he sat down to breakfast with the Saruccis.

I asked the Suruccis if they did an exorcism, but they said no, they liked it.The truth is, it shouldn’t be a surprise that R Aharon left a roshem on the house. A kadosh v’tahor whose every energy was spent in harbotzas Torah and avodas Hashem had to leave some roshem. What surprised me was that the current occupants had done nothing that eliminated that spiritual imprint, as Geichazi had done with the matteh of Elisho. The roshem may be powerful, but it is fragile, and it seems that they are people with good middos.

They then told me that Dr. Surucci's first cousin had married the daughter of the late Rabbi Alexander Safran, (pronounced Shafran, Grand Rabbi of Romania and later Grand Rabbi of Geneva, the son of the famous Rabbi Zeev Bezalel Safran from the city of Bacau. He earned his Ph.D. at the University of Vienna and was known as one of the most charismatic orators of his time. He was exiled from Romania in 1947 by the communist government.) I wonder if there is some connection to the Jewish people in that family, through consanguinity, lenity, or charity.

Some people reading this will feel that this concept is foreign to Jewish belief. Since when do we venerate or fetishize inanimate objects? Can an 'object' have inherent kedusha? I, too, found it surprising. In fact, Reb Meir Simcha emphatically says exactly this in his discussion of the Sheviras Haluchos, that Moshe Rabbeinu wanted to make the point to Klal Yisrael that 'objects' only reflect the kedusha status of Klal Yisrael, but have no inherent kedusha. But I say two things in response: first, if Reb Chaim Shmuelevitz felt it was valid and true, I’m comfortable with it as well. I would not say this about every Gadol; some focus on branches of Torah that give me the heebie jeebies. Reb Chaim Shmuelevitz was just your regular kadosh vetahor, a gadol in mussar, torah, and ma'asim tovim. Second, there is a big difference between venerating an object, which is wrong, and recognizing that it retains the influence of a mitzvah that was done with it. We are simply saying that the object retains the holiness and significance of the ma'aseh mitzvoh, not that the object is intrinsically holy because of its nature.

In any case, I later realized that what he was saying is really implicit in the rishonim. In parshas Ki Sisa, Shemos 25:23, on the words V’osiso Shulchon, the Ramban says a fascinating thing. He says that ever since the creation of the world, Hashem doesn’t do yeish mei’ayin, and there has to be a root for brochoh to be chal on and to grow into abundance. He brings the story of Elisha in Melochim II 4:2 about the אסוך שמן where Elisha gave the woman a bracha and by Eliahu in Melochim I 17:16 with the קד הקמח. These are his important words:
 וכן הדבר שזה סוד השולחן, כי ברכת השם מעת היות העולם לא תברא יש מאין. אבל עולם כמנהגו נוהג, דכתיב וירא אלקים את כל אשר עשה והנה טוב מאד, אבל כאשר יהי שם שרש דבר תחול עליו הברכה ותוסיף בו, כאשר אמר אלישע הגידי לי מה יש לך בבית, וחלה הברכה על אסוך שמן, וכן השולחן בלחם הפנים בו תחול הברכה, וממנו יבא השובע לכל ישראל, לכך אמרו כל כהן שמגיעו כפול אוכל ושבע  
In other words, since the Shulchon was the means of bringing satiety to the world, the lechem on the shulchon was the epitome of sova, and "any kohen who ate a piece of the lechem haponim, even a crumb, was sated."

In truth, I shouldn't have to look for rayos.  Isn't this the same concept as putting kedusha into a sheim of kisvei hakodesh?  If being makdish with kavana for the sheim makes a roshem, why shouldn't being makdish for any maaseh of kedusha or chesed be makdish?  And if it's makdish, doesn't it make sense that it would create a bond between gashmiyus and ruchniyus?

The Chinuch says this is true for many other things as well. See Mitzvas Asei 97, where he brings the Gemora in Sukkah about nisuch hamayim and the omer and other things. His important statement is the anything that is used in the service of the Ribono Shel Olom becomes a conduit for brochoh, it attains and embodies the spiritual quality of the mitzvah that was done with it. (Chazal have an expression "moshol hediot", a metaphor that is phrased in mundane terms. Here's a moshol hediot: the rishonim say that a mamzer is not only the result of an illicit act, but that he personifies and embodies the illicit act: he is a "shtik ni'uf. Well, the opposite is true in the case of holy acts.)

And, here's a blockbuster.  In the Gaon's Even Shleimah 5:4 in the footnotes you will see from Reb Chaim Volozhiner and the Gaon what we have said and even more.

He says
דהראשונים בכל מקום קיבוצם להשראת השכינה לא רצו שיהי׳ בבית, שהוא מעשה אדם, שמא היה בו מעשה אחד שלא בכוונה קדושה, וע״כ הסתופפו בין האילנות, תחת מעשה ה׳, משום דאין השכינה שורה אלא על פועל צדק, וכמו שנאמר (ב״מ פ״ה) בר׳ חייא דשדינא מתנא כו׳ ראה שיהי׳ מתחלה ועד סוף בפועל צדק ושמעתי שהגר״ח מוואלאזין הי׳ אומר שהלומדים  בספרים שנדפסו בדפוס אדם שאינו הגון אין להם הצלחה בלימודם


Nachm G added the following, which is closely related to what the Gaon said.
With regards the השפעה of our deeds on even inanimate objects. Rav Elyeh Lopian זצ"ל extensively uses this principle. I also recall learning that this is פשט in the משנה that שנים שיושבים ואין ביניהם דברי תורה הרי זה מושב לצים שנאמר ובמושב לצים לא ישב, where לכאורא the פסוק does not prove the point which the משנה seems to make. However what the משנה is saying is that you can have a situation where two people are trying to learn, but somehow "it's not going". The reason is because previously people were talking דברי לצנות there and that spiritually ruined the air and space, causing them now not being able to learn. That is why צדיקים won't sit in a מושב לצים i.e. where previously לצים sat.
Ha also directs us to a very similar pshat from the Gerrers in the  ליקוטי בתר ליקוטי on Avos here.


It seems to me that this concept is relevant to our lives. Most of us are frum because of the great sacrifices our parents made to remain Jews and to see to it that we were brought up properly as Jews. This is not only history, it is opportunity and responsibility. We are the 'cheftzah shel mitzvah.' Not only have we have been bequeathed some ability or trait directly from our forebears’ sacrifice, we embody it. We have it in ourselves. When we realize what others went through so that we can be frummeh yidden, we can access this koach that was put into us and use it for avodas Hashem. This can be used to grow, and to not use it repudiates and discards the blood and sweat and tears spilled by those who gave us these abilities. Being the child of an ‘illui’ or a 'gvir' doesn't really change who you are, but being the child of parents who were mosseir nefesh does. This status of Hekdesh can be the foundation of a life of Torah, a Bayis Ne'eman, and, like the Be'er Miriam, a font of strength from which one can draw kedusha his entire life.

7 comments:

  1. חז"ל tell us that from the fact that the Torah only uses the name which בת פרעה gave, we can see גדול שכרן של גומלי חסדים. Rav Moshe Eisenmann שליט"א understands this in conjunction with the מדרש לקח טוב and the ספורנו that the name she gave him משה (rather than the expected משוי) indicates that since he was saved by being pulled from the water, he would now have to spend his כוחות in saving others. It was that education she gave him which led to him to becoming the leader he was (who did so many great things for the nation, as the גמרא מגילה יג indeed דרשן-s from his other 9 names), which is the גמלת חסדים the חז"ל were referring to.
    With regards the השפעה of our deeds on even inanimate objects. Rav Elyeh Lopian זצ"ל extensively uses this principle. I also recall learning that this is פשט in the משנה that שנים שיושבים ואין ביניהם דברי תורה הרי זה מושב לצים שנאמר ובמושב לצים לא ישב, where לכאורא the פסוק does not prove the point which the משנה seems to make. However what the משנה is saying is that you can have a situation where two people are trying to learn, but somehow "it's not going". The reason is because previously people were talking דברי לצנות there and that spiritually ruined the air and space, causing them now not being able to learn. That is why צדיקים won't sit in a מושב לצים i.e. where previously לצים sat.
    Thank you for your great and insight-full שיעורים

    ReplyDelete
    Replies
    1. Both excellent additions. Rabbi Eisemann is a treasure. My relationship with him, when I was an older bachur and he became mashgiach after Reb Dovid was niftar, prevented me from realizing what great depth and emotion were there, something I've come to realize from his writings. Although I always knew he was a gift for the bon mot- he once told me "Eliezer, my interest in you is exclusively administrative."

      bl'n I'm going to put both into the post. Yasher kochachem.

      Delete
  2. Thank you. I'm a great חסיד of Rabbi Eisemann's שיעורים וספרים. The above you'll find in his פירוש על דברי הימים א page 402, in his book "Of parents and Penguins page 27" and you can hear it at http://www.diggingdeeperjewish.org/audio-weekly.htm in his שיעור on Parshas Shemos 5767.
    The פשט in the משנה אבות I first read in the ספרים of הרב חיים יעקב גולדווכט ז"ל and subsequently found it in ליקוטי בתר ליקוטי which you can see here http://beta.hebrewbooks.org/pdfpager.aspx?req=10039&st=&pgnum=210 at the bottom.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks. I put them in. You must like his writing a great deal to have such bekiyus.

      Truth be told, after all is said and done, despite all the rayos, if I hadn't seen it in the Gaon, I would resist it. I really think that Reb Meir Simcha opposed the idea. I really ought to quote his words verbatim.

      Delete
  3. I agree with you that the גר"א is a powerful מקור but I don't know why you find it such a חידוש. If, as Reb Elyeh Lopian זצ"ל puts it, a germ or virus can embed itself in the walls of a hospital causing future patients to be infected from it, a spiritual "virus" shouldn't be any worse!
    Harav Shlomoh Harkavi הי"ד, the pre-war משגיח of Grodno, (מאמרי שלמה עמ סז) writes that the reason why at the מבול also 3 טפחים from the circumference of the world was washed away, was because the רשעות of the דור penetrated into the soil and would likely have re-infected the people again after the מבול!

    By the way, you have probably gathered that I'm the the Anonymous who wrote the מראה מקום in the first place (and also last week's מראה מקום to R' Chaim Friedlander זצ"ל). I only discovered your site two weeks ago and am having a lot of הנאה. May you be זוכה to continue being מהנה את עולם התורה for many more years.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you for letting me know. For one thing, I understand why some people write anonymously. I did for years too, but I find it unpleasant, and I appreciate having a name to look at. Secondly, I was relieved to realize that I had confused you with a Rabbi Dr. Nachum J, in Efrat, because what you wrote was really out of character for him- he's not quite a Rambam rationalist, but he has no patience for the influence of anything but personal hishtadlus and lefum tza'ara agra. Dr . Nachum J writes to my personal address instead of posting online.

      Delete
  4. Sorry. Now I understand what the "D" before my name stood for in your text. I see you have now corrected it. Have a great day

    ReplyDelete